Da quando è iniziata la pausa estiva, il caos imperversa al Fürstenhof! Dopo l’incidente di equitazione di Ana, Vincent e Philipp la trovano insieme e la portano d’urgenza in ospedale.
Il timore per la salute di Ana sembra temporaneamente unire i due uomini, ma un nuovo terrore è già in agguato: Ana potrebbe decidere di lasciare il Fürstenhof per sempre?
Durante la notte, Vincent e Philipp vegliano preoccupati sulla sua salute e, mentre si trovano insieme in ospedale, si rendono conto che la loro lite potrebbe aver contribuito all’incidente di Ana. Quando entrambi appaiono improvvisamente al suo capezzale, Ana è chiaramente sorpresa. Tuttavia, ciò che la colpisce più di tutto è quando Philipp le rivela di aver avuto una sorta di premonizione riguardo al suo pericolo.
Questa confessione la fa riflettere: potrebbe esserci un significato più profondo dietro a queste parole? Nonostante ciò, Ana resta divisa. Troppo è accaduto, e non sa se sia davvero pronta a fare una scelta definitiva tra i due uomini.
Ana, tuttavia, ha bisogno di un po’ di tempo per sé stessa. Dopo l’incidente, capisce che deve concentrarsi sulla sua salute e sulle sue vere priorità. Decide di allontanarsi dal Fürstenhof e di recarsi al Gut Thalheim, ma rifiuta l’offerta di Vincent di accompagnarla. Al suo posto, invita Lale e Stella a raggiungerla. Sarà una permanenza temporanea o Ana deciderà di lasciare definitivamente il Fürstenhof? Gli sviluppi si chiariranno nei prossimi episodi di “Sturm der Liebe”, ma una cosa è certa: le conseguenze dell’incidente di Ana avranno effetti devastanti su tutti i protagonisti.