Nel prossimo episodio di Endless Love, in onda il 16 gennaio, Kemal vivrà una situazione estremamente critica, ma fortunatamente riuscirà a salvarsi grazie all’intervento tempestivo di Zehir e Zeynep. Emir avrà in mente di uccidere Kemal proprio nel giorno più importante della sua vita, il suo matrimonio con Nihan. L’idea di Emir è quella di rinchiudere Kemal in una camera iperbarica priva di ossigeno, ma il piano verrà sventato grazie all’intuizione di Zehir e Zeynep, che riusciranno a intervenire in tempo.
Nonostante Kemal cerchi di tenere tutto sotto controllo con l’aiuto di Zehir e Ayhan, il piano non si rivelerà infallibile. Emir troverà infatti il momento giusto per agire: il salone da barbiere di Hüseyin, padre di Kemal, un luogo che il giovane considera sicuro. Sebbene sia un posto molto affollato e pieno di attività, Emir riuscirà a mettere in atto il suo agguato allontanando i negozianti con una finta riunione di quartiere. Con i suoi uomini, Emir colpirà Kemal e Hüseyin, facendo perdere i sensi a entrambi. Mentre Kemal verrà rapito, Hüseyin sarà legato e imbavagliato, lasciato incosciente a terra.
Quando Zehir troverà Hüseyin, capirà subito che Emir è dietro a tutto. Il ricordo di una telefonata di Zeynep a suo fratello, in cui la ragazza gli aveva parlato di qualcosa di sospetto che Emir stava preparando, lo spingerà a chiamarla per unirsi nella ricerca di Kemal. Zeynep, nel frattempo, avrà scoperto che Emir conserva delle foto di un vecchio ospedale abbandonato nel suo studio, un indizio che li porterà a scoprire dove Emir ha nascosto Kemal.
Grazie alle informazioni raccolte, Zehir e Zeynep localizzeranno Kemal, scoprendo che è rinchiuso in una camera iperbarica, un luogo che Emir ha scelto per farlo morire lentamente, poiché la camera è priva di ossigeno. Baran, un uomo di Emir, è incaricato di sorvegliare la stanza, ma fortunatamente si allontanerà per un breve intervallo. In quel momento cruciale, Zehir e Zeynep arriveranno sul posto, pronti a salvare Kemal.
L’apertura della camera iperbarica non sarà affatto semplice, e ogni mossa sbagliata potrebbe costare la vita di Kemal. Dopo momenti di grande tensione, i due riusciranno finalmente a entrare nella stanza e a tirare fuori Kemal. Nonostante il rischio, l’operazione avrà successo, e Kemal inizierà lentamente a riprendersi. Zehir, con un sorriso, dirà a Kemal: “È stata Zeynep a salvarti la vita”, e Kemal, grato, non potrà fare altro che ringraziarla.
Dopo il salvataggio, Zeynep tornerà a casa mentre Zehir porterà Kemal alla location del matrimonio. Con il suo ritorno, Kemal avrà finalmente la possibilità di sposare Nihan, portando a termine una giornata che sembrava destinata alla tragedia.
